El crudo Brent sube ligeramente hasta 46,94 dólares