Policía de DC investiga asesinato de mujer hispana